如果有人问我：“你的家乡哪儿最美丽?”我会毫不犹豫的告诉他翠湖公园最美丽。
翠湖公园是我最爱去的地方。翠湖公园里的小树林是我印象的地方。小树林里种植着许多种风景树，有杨树、白桦、柏树、松树……
春天，树木抽出新的枝条，长出嫩绿的叶子。小树们有的脱掉白花花的上衣和棉裤，有的摘掉帽子，还有的丢掉围巾，像小朋友似的出去玩。小树林里焕然一新，百鸟争鸣。播音员——小燕子从南方飞回来了，唧唧喳喳的说：“春天来了，春天来了。”歌唱家小黄鹂也不甘示弱歌唱着“春天在哪里呀，春天在哪里……。”
夏天，树木长得郁郁葱葱，茂密枝叶挡住了刺眼的太阳光，遮住了蓝蓝的天空，好像一把把遮阳伞，让人们觉得非常凉爽。这些排列整齐的树木真像站岗放哨的士兵。荷花仙子露出了粉红色的笑脸，像小姑娘抿着嘴偷偷的笑呢!
秋天，杨树，柏树的叶子变黄了。秋风吹来，落叶在林间飞舞，好像一只只飞舞的蝴蝶，有的好像穿上了黄色的上衣，有的好像穿上了黄色的连衣裙，正在翩翩起舞呢。小燕子穿着黑色的燕尾服正要向南飞去。这时 ，一群大雁排着“一”字形的队伍从树林上方飞过，一会儿“一”字形，一会儿“人”字形，好像在为告别秋天而舞蹈。
冬天，雪花在空中飞舞。这时候，杨树、柏树 好像怕冷似的，环卫工人给它们穿上了一条白色的棉裙，小动物们都睡着了，树林显得更加安静了。大地盖上了一层厚厚的棉被。明年春天，树林里还是一片热闹非凡的景象。
翠湖公园是一座美丽的公园，也是人们一年四季娱乐休闲的好去处。我爱翠湖公园，更爱美丽的小树林。